掃除 [香港 人]
日本では基本的に自分でするものですが、
香港ではお掃除おばさんにしてもらうものになっています。
マクドナルドでも、飲茶屋さんも。
会社でも机をふいたことすらなくなりました。
街なかのゴミ箱も、マンションの廊下だってみんなやってくれますし。
歩道にあるゴミ箱（日本よりも数が多い）もみんなきれいにしてくれます。
多くの家庭ではアマさんを雇うので、家の掃除もしないという人も多いのでは？
そういえば、香港って歩道にゴミが少ないのも彼らのお陰だと思います。
香港に来て慣れなかったのは、マクドナルドでトレーをそのままにする事。
逆に片付けようとしている人を見ると「あ、日本の人だ」と思いますね。
私はやっぱり、片付けたくなります。
香港には24時間営業の茶餐廳（喫茶店）が多いのですが、
食事中でも掃除しにきます。
日本の感覚だとちょっとなぁと思うかもしれませんが、
お掃除のモップが来たらさっと足をどけてあげる気配りが香港流。
ちなみに「掃除」を広東語では「清潔」といいます。
本当、広東語を知れば知る程、日本語との相関関係を思いますね。
はじめまして！以前香港に駐在しておりました。
・・・ですので、マクドナルドで片付けずに帰りそうになったこと、しょっちゅうであります。（笑）
by サフラン (2008-09-04 20:04)